• CHÚNG TÔI LÀM GÌ
    CHÚNG TÔI LÀM GÌ

    Hoạt động của Trinh Foundation Australia là nhằm giúp đỡ những người Việt Nam lập ra ngành Trị Liệu Âm Ngữ và xem ngành này như là một ...

  • TÌNH NGUYỆN VIÊN
    TÌNH NGUYỆN VIÊN

    Bạn có thể giúp đỡ Trinh Foundation bằng nhiều cách – và bạn cũng không cần phải rởi khỏi đất nước, nếu bạn không muốn. Chúng tôi luôn tìm ...

  • CÔNG VIỆC HIỆN TẠI
    CÔNG VIỆC HIỆN TẠI

    TFA hợp tác với một số cơ sở giáo dục và viện lâm sàng trên khắp Việt Nam để thực hiện sứ mệnh mang ngành âm ngữ trị liệu đến Việt Nam ...

Chương trình Đào tạo Người đào tạo

Năm 2010, cô Na nhận được học bổng TFA để tham gia chương trình đào tạo về NNTL đầu tiên tại Thành phố Hồ Chí Minh (TPHCM). Mười năm sau, cô Na trở thành một ví dụ điển hình cho mô hình “đào tạo người đào tạo” tại nơi làm việc khi cô cung cấp dịch vụ giám sát lâm sàng cho sinh viên khóa Cử nhân Đà Nẵng qua Zoom với sự hỗ trợ của cố vấn TFA Nisrine El Choueifati.

MCNV và TFA rất cảm ơn sự hướng dẫn quý báu của Cố vấn Chuyên môn đương nhiệm cho Chương trình Cử nhân Đà Nẵng, Giám đốc TFA, Tiến sĩ Marie Atherton. Marie cũng là Điều phối viên Chương trình cho khóa đào tạo đầu tiên tại Đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch (ĐHYKPNT) ở TPHCM, Việt Nam từ năm 2010 – 2012, và do đó là một trong những người thầy đầu tiên của cô Na.

Cô Trương Thị Thúy Hằng (Na) chia sẻ kinh nghiệm của mình với tư cách người giám sát cũng như sinh viên của ĐHYKPNT:

“Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời tại Thành phố Đà Nẵng trong vai trò Giám sát Lâm sàng. Tôi đã tham gia khóa đào tạo với Trinh Foundation từ năm 2010, với nhiều năm kinh nghiệm làm việc thực tế với khách hàng, cũng như làm việc với nhiều chuyên gia, tôi đã trau dồi được rất nhiều kiến ​​thức và kỹ năng. Tôi đã từng là một sinh viên NNTL, vì vậy tôi hiểu những gì sinh viên cần ở tôi trong lần thực hành lâm sàng đầu tiên này. Tôi luôn biết cách đặt mình vào vị trí của sinh viên. Tôi hiểu rằng mình vẫn chưa thể cung cấp tất cả những kiến ​​thức mà sinh viên cần, nhưng tôi hy vọng rằng mình đã hướng dẫn họ từng bước một và đi đúng hướng trên con đường họ đã chọn. Tôi muốn cảm ơn Trinh Foundation một lần nữa, đặc biệt là bà Sue Woodward, người đã thay đổi tương lai của tôi và đưa tôi đến với NNTL. Tôi hy vọng có thể đóng góp một phần nhỏ vào việc phát triển dịch vụ NNTL tại Việt Nam.”

Cố vấn TFA Nisrine El Choueifati cũng chia sẻ:

“Trong một năm mà mọi thứ không theo kế hoạch… thật vinh dự khi tôi được tham gia hỗ trợ trực tuyến với vai trò cố vấn cho hai giám sát Việt Nam vào tháng Mười một – Mười hai năm 2020, trong quá trình họ giám sát sáu sinh viên đại học tiến hành kỳ thực tập đầu tiên của mình. Cả hai đều là những người giám sát rất tận tâm và nhiệt tình, họ chia sẻ những kinh nghiệm rất tích cực khi còn là sinh viên của chương trình NNTL ở Việt Nam và chiêm nghiệm dựa trên những kinh nghiệm đó để hiểu và hỗ trợ sinh viên của mình tốt hơn. Các buổi học hàng tuần của chúng tôi tập trung vào việc nâng cao khả năng học tập của sinh viên và tạo điều kiện rèn luyện kỹ năng lâm sàng cho người mới bắt đầu sử dụng VCAT (một công cụ đánh giá lâm sàng do TFA phát triển cho các chương trình đào tạo NNTL của Việt Nam). Mặc dù rất muốn du lịch đến Việt Nam, nhưng với tôi, các buổi học trực tuyến vẫn mở ra “một thế giới hoàn toàn mới”; trong những khó khăn mà tôi đã tai nghe mắt thấy suốt những lần du lịch quanh thế giới, tôi không ngờ mình lại gặp những phiên dịch viên và người giám sát rất điềm tĩnh khi nói về những cơn bão mà họ đang hứng chịu, như thể đó là một ngày bình thường! Chúng tôi được làm việc với những phiên dịch viên tay nghề cao, họ có thể diễn giải các câu chuyện và tạo điều kiện thực hiện các cuộc đối thoại phản ánh, suy ngẫm, tuy nhiên các thuật ngữ như từ “reflection” (sự phản ánh) vẫn rất khó dịch thẳng.

Thời gian làm việc thật ngắn ngủi, và tôi nhận ra rằng còn nhiều điều mình chưa biết mà có thể giúp tôi hiểu hơn về vai trò của các nhà NNTL ở Việt Nam; tuy nhiên, các giám sát rất tận tâm và đã chia sẻ những ví dụ tuyệt vời về sự hướng dẫn, chiến lược và kỳ vọng mà họ đã đạt được từ những người giám sát quốc tế trong quá trình hợp tác với Trinh Foundation. Thời gian và kinh nghiệm của tôi với vai trò tình nguyện viên chỉ là một giọt nước giữa biển, nhưng những người giám sát mà tôi đã làm việc cùng là minh chứng cho những công việc và cam kết của chương trình đối với việc xây dựng năng lực của ngành. Tôi muốn cảm ơn tất cả những người đã tạo điều kiện cho những trải nghiệm này và cảm ơn Tiến sĩ Marie Atherton đã hỗ trợ tôi và những người cố vấn khác. Nếu chỉ qua nền tảng trực tuyến mà chúng tôi đã cảm nhận được sự ấm áp, lòng tri ân và mức độ cam kết, thật khó tưởng tượng mọi thứ khi được trực tiếp trải nghiệm ở đó.”

Clinical Education Group in Da Nang

TIN TỨC

TFA ON FACEBOOK

TÌM NƠI TRỊ LIỆU NGÔN NGỮ

Cơ sở dữ liệu của chúng tôi có tổng cộng hơn 33 địa điểm làm việc của chuyên viên âm ngữ trị liệu và phòng khám âm ngữ trị liệu tại Việt Nam.

Câu chuyện sau tốt nghiệp

Làm thế nào để 33 chuyên viên âm ngữ trị liệu mới tốt nghiệp tại Việt Nam giúp đỡ được những người có nhu cầu.

  • Một Ngày Đáng nhớ của Ông Điền
    Read more
    Một Ngày Đáng nhớ của Ông Điền
    Ông Điền hồi tưởng lại thời điểm nộp luận án của mình: “Ngày 7 tháng Mười hai năm 2020 là một ngày k...
  • Ông Điền trình bày một phần trong Luận văn Tiến sĩ của ông
    Read more
    Ông Điền trình bày một phần trong Luận văn Tiến sĩ của ông
    Chúc mừng ông Lê Khánh Điền (Ứng viên học vị Tiến sĩ, Đại học Newcastele, Úc) đã hoàn thành bài thuy...

Hỗ trợ